Dženi, voleo bih da dođem na ručak... ali bih voleo da saslušaš planove o kojima smo pričali.
Adoraria almoçar mas quero que ouça os planos que discutimos.
Slušaj, Jane. Jedva sam uspeo da dođem na ovu audiciju molim te, molim te, nemoj sjebati sve.
Olha, Jane, eu ralei muito para conseguir essa audição para você.
Da li su mi slobodno veće da bih mogla da dođem na priredbu.
Ele me deram um noite livre para eu vir ao baile.
Nein, nein, zašto sam morao da dođem na predstavu u 9:00!
Não, não! Porque fui vir a sessão das 9:00?
Dok dođem na red u našem kupatilu, nikad nema tople vode!
Quando finalmente consigo usar nosso único banheiro, nunca sobra água quente!
Hteo sam i ja da dođem na zabavu ali mi Meni ne da da mrdnem.
Eu ia a festa... mas a Manny me mantém preso em casa.
Pa, zamolili su me da dođem na razgovor.
Bem, eles me pediram para voar para fora para uma entrevista.
Baš kao što i ja nisam mogao dođem na vreme!
Como eu não consegui chegar lá em tempo!
Aa... devojka unutra mi je rekla da dođem na parkiralište, ali je izgledala totalno glupavo.
A moça me mandou vir aqui, mas ela parece meio burra.
Ne želim da dođem na piće.
Não estou chegando só para mais uma saideira.
(Smeh) I tako, dođem na čas sledeći dan i kažem: "Ljudi, dugujem vam izvinjenje."
(Risos) Então eu voltei para a aula no outro dia e disse, "Vejam, crianças, eu preciso pedir desculpas.
Ali čim dođem na mesto potpunog mira, shvatam da samo odlaskom na takvo mesto dobijam nešto sveže, kreativno ili radosno što bih podelio sa suprugom, šefovima ili prijateljima.
Mas assim que chego num lugar bem quieto, eu percebo que é só estando lá que eu terei algo novo ou criativo ou alegre para compartilhar com minha mulher, chefes ou amigos.
Počinjem da dobijam mejlove od ljudi ovakvog sadržaja: "Hej, mogu li da dođem na otvoreno veče i da kao, možda koristim CRISPR i izmenim svoj genom?"
E estou começando a receber e-mails de pessoas que dizem coisas do tipo: "Ei, posso ir aí no meio da noite e, talvez, usar o CRISPR para trabalhar no meu genoma?"
I ne znam odakle, ali nekako sam uspeo da se što brže izvučem i dođem na obalu.
E eu não sei de onde consegui, mas de algum modo fui capaz de me empurrar para cima e o mais rápido possível chegar à borda do lago.
0.3792028427124s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?